Нотариус в районе действия города Бургаса, зарегистрированный под № 246 в Реестре Нотариальной палаты.
Почему выбирают нас
Бесплатная парковка для клиентов (2 места)
Припарковаться перед офисом легко. У офиса есть два специально отведённых парковочных места для клиентов — вы паркуетесь у входа и сразу приступаете к делам.
Помощник нотариуса — всегда на месте
Даже когда нотариус занят длительными процедурами (например, сложными сделками с недвижимостью), всегда есть кто-то, кто выполнит короткие услуги — перерегистрацию автомобиля, засвидетельствование подписей и копий. Не нужно ждать следующего свободного окна.
Нотариус Николай Ников
Нотариус Николай Ников работает в районе действия Районного суда города Бургаса.Родился в городе Бургасе, закончил юридический факультет Софийского университета им. Св. Климента Охридского по специальности „Право“ в 1989 году.
С 1990 по 1998 год работал адвокатом, состоял в Адвокатской коллегии города Бургаса, специализировался в области гражданского права.
С 1998 года работает нотариусом.
Зарегистрирован в Реестре Нотариальной палаты Республики Болгарии под рег. № 246.
Услуги
- Удостоверяет подписи, дату и содержание документов, представленных сторонами нотариусу (например, доверенности, декларации /заявления/, договоры и т.д.);
- Удостоверяет верность копий документов (например, копии дипломов, свидетельств о рождении и т.д.);
- Составляет и подписывает (удостоверяет) нотариальные акты разных типов сделок с недвижимым имуществом (продажа, дарение, мена, передача в собственность в обмен на обязательство по содержанию и уходу, учреждение права застройки, учреждение договорной/законной ипотеки и т.д.);
- Составляет констатирующие протоколы о явке и/или неявке лиц к нотариусу для совершения определенных действий;
- Вручает нотариальные приглашения (извещения);
- Выполняет любые другие удостоверения в соответствии с законом;
- Изготовляет и проверяет проекты документов, связанных с нотариальной деятельностью (изготовление проектов нотариальных актов, договоров, доверенностей, деклараций /заявлений/, нотариальных завещаний и т.д.);
- Оказывает устные и письменные консультации;
- Оказывает посреднические услуги при выяснении воли сторон;
- Наводит справки;
- Снабжает документами, бумагами и другими подобными в связи с нотариальной деятельностью.
Важная информация
Уважаемые клиенты, чтобы получить любые справки и консультации или назначить время у нотариуса, в связи с
осуществляемой им деятельностью, вы можете связаться с нами по указанным телефонам: (+359 56) 813 758; 823 040;
(+359) 878 823 040; (+359) 879 803 043.
Рабочее время нотариальной конторы – каждый рабочий день с 8.30 до 16.30 ч., без перерыва на обед.
Относительно совершения нотариальных удостоверений за пределами нотариальной конторы вы можете связаться с нами по тел. (+359) 878 823 040.
Лицо, чья подпись будет удостоверяться, должно присутствовать лично перед нотариусом и должно предоставить действительный документ, удостоверяющий его личность. Когда интересы лица, чья подпись будет удостоверяться, представляет уполномоченное лицо, к нотариусу должен лично явиться это уполномоченное лицо, предъявив действующий документ, удостоверяющий его личность, а также оригинал нотариально заверенной доверенности. Документы, которые предоставляются нотариусу, должны быть оригиналами, срок действия которых не истек. Доверенности обычно имеют указанный в них срок действия. Если срок не указан, доверенность считается бессрочной, а если доверенность выдана на выполнение определенного действия, она действительна до исчерпания указанных в ней полномочий.
Рабочее время нотариальной конторы – каждый рабочий день с 8.30 до 16.30 ч., без перерыва на обед.
Относительно совершения нотариальных удостоверений за пределами нотариальной конторы вы можете связаться с нами по тел. (+359) 878 823 040.
Лицо, чья подпись будет удостоверяться, должно присутствовать лично перед нотариусом и должно предоставить действительный документ, удостоверяющий его личность. Когда интересы лица, чья подпись будет удостоверяться, представляет уполномоченное лицо, к нотариусу должен лично явиться это уполномоченное лицо, предъявив действующий документ, удостоверяющий его личность, а также оригинал нотариально заверенной доверенности. Документы, которые предоставляются нотариусу, должны быть оригиналами, срок действия которых не истек. Доверенности обычно имеют указанный в них срок действия. Если срок не указан, доверенность считается бессрочной, а если доверенность выдана на выполнение определенного действия, она действительна до исчерпания указанных в ней полномочий.
Часто задаваемые вопросы
В этом разделе приведены одни из наиболее часто задаваемых вопросов в практике нотариуса.
Почему необходимо участие супруга/и/ при продаже МТС (моторно-транспортного средства) или недвижимого имущества?
Когда передается право собственности на моторное транспортное средство или недвижимое имущество, к нотариусу должны явиться лично или через уполномоченного представителя с нотариально заверенной доверенностью и соответствующими декларациями (заявлениями) к ней, продавец и покупатель. В том случае, если продавец женат (замужем) и МТС или недвижимое имущество, чье право собственности передается, приобретены во время брака, должен участвовать и супруг /супруга/, даже если его (ее) имя не вписано в документ о собственности, потому что согласно Семейному кодексу, имущество и право собственности на имущество, нажитое супругами во время брака в результате совместного вклада, принадлежат совместно обоим супругам, независимо от того, на чье имя они приобретены. Исключения: Имущество и права на имущество, приобретенные до заключения брака, а также и имущество и права на имущество, приобретенные во время брака в порядке наследования или дарения, принадлежат тому супругу, который их приобрел - в этом случае он сам может распоряжаться ими.
Какие документы должны быть предоставлены при передаче права собственности на МТС (моторно-транспортное средство)?
В общем случае необходимо предоставить нотариусу следующие документы: Свидетельство о регистрации МТС (моторно-транспортного средства) – часть I /большой талон/; удостоверения личности /паспорта/ лиц, участвующих в производстве /продавцов, покупателей, уполномоченных представителей и т.д./; квитанция об уплаченном местном налоге на МТС (моторно-транспортное средство); в случае наследования необходимо предоставить действительное удостоверение о наследниках (о наследовании).
Какие документы должны быть предоставлены при передаче права собственности на недвижимое имущество?
В общем случае необходимо предоставить нотариусу следующие документы: Нотариальный акт или другой действительный документ, удостоверяющий собственность; кадастровую схему в случае, если недвижимое имущество попадает в район с отображенными данными по кадастровой карте и вписано в кадастровые реестры; удостоверение о налоговой оценке недвижимого имущества; удостоверения личности /паспорта/ лиц, участвующих в производстве /продавцов, покупателей, уполномоченных представителей и т.д./; в случае наследования необходимо предъявить действительное удостоверение о наследниках (о наследовании).
Можно ли продавать подвальное или чердачное помещение отдельно от самостоятельного объекта, к которому оно относится?
Подвальные и чердачные помещения считаются прилегающими к жилому объекту недвижимости, для обслуживания которого они предназначены еще на этапе проектирования здания. Они являются обслуживающей /акцессорной/ вещью, которая существует, чтобы дополнять использование „основной“ вещи – жилья. Как обслуживающая, прилегающая часть данной жилой недвижимости, подвальное или чердачное помещение можно продавать, дарить, обменивать, но только лицу, которому принадлежит самостоятельный объект – жилье в этом же здании, т.е. не может одному лицу принадлежать только обслуживающее помещение /подвал или чердак/ в данном здании, если ему не принадлежит и самостоятельный объект – жилье в нем. Кроме того, после продажи прилегающего помещения у жилого помещения должна остаться другая обслуживающая площадь (например, если продается подвальное помещение, должно остаться чердачное помещение). Иногда предназначение прилегающих помещений можно изменять в соответствии с условиями, которые закон допускает, при наличии одобренного архитектурного проекта и согласия владельцев. В этом случае они обособляются как самостоятельные объекты и могут отчуждаться их владельцами, как и все остальные самостоятельные объекты.
Действительна ли на территории Республики Болгарии доверенность, которая подписана и заверена за границей?
Доверенность, как и другие документы, которые не подлежат вписыванию (регистрации) в Агентстве по вписываниям (регистрациям), могут быть заверены за границей и иметь силу на территории Республики Болгарии, при соблюдении некоторых требований.
Первый вариант: Доверенность должна быть заверена Консульской службой Посольства Республики Болгарии в соответствующей стране. В этом случае должны быть соблюдены требования действующего законодательства Республики Болгарии, например: при удостоверении доверенности на распоряжение недвижимым имуществом, кроме доверенности в двух экземплярах, заверяются и соответствующие декларации (заявления) к ней, при этом под каждым документом лицо, кроме своей подписи, собственноручно пишет полностью свое имя так, как оно указано в документе, удостоверяющем личность; на доверенности должны быть удостоверены как подпись лица, так и ее содержание.
Второй вариант: Доверенность должна быть заверена местным нотариусом или лицом, осуществляющим нотариальную деятельность; в этом случае удостоверение осуществляется в соответствии с действующим законодательством соответствующего государства /в случае доверенности на распоряжение недвижимым имуществом, снова нужно будет заверить доверенность в комплекте с декларациями (заявлениями) по определенной форме к ней, но нотариус решит, есть ли необходимость, чтобы лицо писало полностью свое имя под доверенностью, и будут ли удостоверены подпись и содержание доверенности, обычно удостоверяется только подпись доверителя/. При этом варианте существуют три гипотезы:
Первый вариант: Доверенность должна быть заверена Консульской службой Посольства Республики Болгарии в соответствующей стране. В этом случае должны быть соблюдены требования действующего законодательства Республики Болгарии, например: при удостоверении доверенности на распоряжение недвижимым имуществом, кроме доверенности в двух экземплярах, заверяются и соответствующие декларации (заявления) к ней, при этом под каждым документом лицо, кроме своей подписи, собственноручно пишет полностью свое имя так, как оно указано в документе, удостоверяющем личность; на доверенности должны быть удостоверены как подпись лица, так и ее содержание.
Второй вариант: Доверенность должна быть заверена местным нотариусом или лицом, осуществляющим нотариальную деятельность; в этом случае удостоверение осуществляется в соответствии с действующим законодательством соответствующего государства /в случае доверенности на распоряжение недвижимым имуществом, снова нужно будет заверить доверенность в комплекте с декларациями (заявлениями) по определенной форме к ней, но нотариус решит, есть ли необходимость, чтобы лицо писало полностью свое имя под доверенностью, и будут ли удостоверены подпись и содержание доверенности, обычно удостоверяется только подпись доверителя/. При этом варианте существуют три гипотезы:
- В случае, если выдающая и принимающая страны являются сторонами Гаагской конвенции № 12, отменяющей требование легализации, доверенность /документ/ заверяется местным нотариусом, а затем ставится Апостиль. Апостиль — это специальный штамп, который ставится уполномоченным органом соответствующей страны /Министерство юстиции, Консульский отдел Министерства иностранных дел, Суд, Муниципалитет, Полиция или другой орган/. Документ, заверенный таким образом нотариусом и снабженный апостилем, на территории Республики Болгарии, а также на территории каждого из государств – сторон описанной Конвенции, не нуждается в дополнительных удостоверениях, только в переводе, а в некоторых случаях может понадобиться удостоверение перевода в Консульском отделе Министерства иностранных дел.
- В том случае, если между Республикой Болгарией и государством, в котором будет заверена доверенность, заключен Договор о правовой помощи, такие договоры предусматривают непосредственное признание определенных документов, т.е. доверенность будет признана только с нотариальным удостоверением, без необходимости ставить апостиль.
- В случае, если на документе нет апостиля или нет возможности поставить на него апостиль, либо он заверен в стране, с которой у Республики Болгарии нет Договора о правовой помощи, то, чтобы документ имел силу на территории Республики Болгарии, он должен быть легализован в соответствии с требованиями, а именно: заверен Министерством иностранных дел выдающей страны, а затем легализован болгарским дипломатическим или консульским представительством в этом государстве.
Возможно ли оформление сделки по распоряжению недвижимым имуществом за пределами нотариальной конторы или нотариусом из другого судебного района? Как оформляется сделка?
Согласно ст. 573 ГПК (Гражданского процессуального кодекса), нотариус не может совершать нотариальные действия за пределами своего района. Подлежащие вписыванию (регистрации) нотариальные акты выдаются только в конторе нотариуса в рабочее время. Другие нотариальные действия /такие как удостоверение подписи под доверенностями, декларациями (заявлениями) и т.д./ могут совершаться за пределами нотариальной конторы и вне рабочего времени, в случае, когда уважительные причины препятствуют явке в нотариальную контору участвующих в удостоверении лиц или требуют немедленного совершения нотариального действия.
При оформлении нотариальной сделки стороны должны явиться к нотариусу для подписания нотариального акта. Компетентным является нотариус из района, в котором находится недвижимое имущество. Нотариус не может оформлять сделки в другом судебном районе.
Продавец обязан предоставить нотариусу оригиналы документов на недвижимость, из которых вытекает право собственности.
Нотариус проверяет, расположено ли недвижимое имущество в его судебном районе.
Нотариус проверяет личность, дееспособность и полномочия представителей явившихся к нему лиц.
Нотариус проверяет, нет ли законных препятствий для передачи права собственности на недвижимость.
Нотариус убеждается, что представленный проект нотариального акта соответствует требованиям закона.
Нотариус проверяет, является ли продавец собственником недвижимого имущества.
Нотариус зачитывает сторонам содержание проекта нотариального акта, и стороны подтверждают свою волю, отображенную в проекте нотариального акта.
Нотариальный акт подписывается сторонами и нотариусом.
Нотариус предоставляет нотариальный акт в Службу по вписываниям (регистрациям) по местоположению недвижимого имущества, после чего Судья по вписываниям (регистрациям) дает распоряжение на регистрацию акта в Реестре недвижимого имущества Агентства по вписываниям (регистрациям), что дает гарантии покупателю в случае возможных претензий со стороны третьих лиц. Нотариус выдает сторонам копию нотариального акта. Нотариус хранит папку с нотариальными делами по производствам, подлежащим вписыванию (регистрации), 10 лет, после чего эти дела уничтожаются. Книга с выданными нотариусом нотариальными актами хранится 100 лет.
При оформлении нотариальной сделки стороны должны явиться к нотариусу для подписания нотариального акта. Компетентным является нотариус из района, в котором находится недвижимое имущество. Нотариус не может оформлять сделки в другом судебном районе.
Продавец обязан предоставить нотариусу оригиналы документов на недвижимость, из которых вытекает право собственности.
Нотариус проверяет, расположено ли недвижимое имущество в его судебном районе.
Нотариус проверяет личность, дееспособность и полномочия представителей явившихся к нему лиц.
Нотариус проверяет, нет ли законных препятствий для передачи права собственности на недвижимость.
Нотариус убеждается, что представленный проект нотариального акта соответствует требованиям закона.
Нотариус проверяет, является ли продавец собственником недвижимого имущества.
Нотариус зачитывает сторонам содержание проекта нотариального акта, и стороны подтверждают свою волю, отображенную в проекте нотариального акта.
Нотариальный акт подписывается сторонами и нотариусом.
Нотариус предоставляет нотариальный акт в Службу по вписываниям (регистрациям) по местоположению недвижимого имущества, после чего Судья по вписываниям (регистрациям) дает распоряжение на регистрацию акта в Реестре недвижимого имущества Агентства по вписываниям (регистрациям), что дает гарантии покупателю в случае возможных претензий со стороны третьих лиц. Нотариус выдает сторонам копию нотариального акта. Нотариус хранит папку с нотариальными делами по производствам, подлежащим вписыванию (регистрации), 10 лет, после чего эти дела уничтожаются. Книга с выданными нотариусом нотариальными актами хранится 100 лет.
Обязательно ли после смерти наследодателя получить нотариальный акт на недвижимость, которую я унаследовал?
В случае, если Вы приобрели недвижимое имущество в порядке наследования, Вы можете идентифицировать себя в качестве собственника этого недвижимого имущества документом о собственности Вашего наследодателя и удостоверением о наследниках (о наследовании), из которого видно, что Вы являетесь его наследником. Возможно получить констатирующий нотариальный акт на основании ст. 587, пар. 1 ГПК (Гражданского процессуального кодекса), но следует подчеркнуть, что констатирующий нотариальный акт не создает новое правовое положение, т.е. Вы были собственником и до выдачи этого акта.
Контакты
Бургас 8000, Болгария
ул. Трайко Китанчев 57
Рабочее время:
каждый рабочий день с 8.30 до 16.30 ч., без перерыва на обед